23 февраля 06:08 в Саратове -13°C
Доллар 63.71 Евро 70.02
vk twitter facebook rss

В суде по делу «пенсионера-экстремиста» выясняли национальность героя рассказов Чехова

В ходе судебного заседания прокурор поинтересовался у специалиста, имеются ли в речи Кутузова (на основании которой и было возбуждено уголовное дело) противопоставления между Диной Рубиной и «русскими писателями»

11:42, 22 ноября 2013

Противопоставления между «Ванькой Жуковым» и «Максимом Кацом» в речи обвиняемого по ст. 282 (разжигание межнациональной розни) Юрия Кутузова могло лежать не в межнациональной, а иной плоскости. Такое мнение высказала старший эксперт ФБУ «Саратовская лаборатория судебных экспертиз» Лариса Червякова на проходящем в эти минуты судебном процессе.

В ходе судебного заседания прокурор поинтересовался у специалиста, имеются ли в речи Кутузова (на основании которой и было возбуждено уголовное дело) противопоставления между Диной Рубиной и «русскими писателями».

- С места я на этот вопрос не могу ответить, – сказала эксперт.

- В своем выступлении вы говорите, что речь идет о 2 национальностях - русских и таджиках, сейчас вы говорите, что Дина Рубина еврейка (ранее гособвинитель задавал вопрос об этом свидетелю), – отметил прокурор

- Вы выводите меня в область размышления, которая находится за пределами работы лингвиста. Я не могу сказать почему такой смысловой ряд избрал Кутузов для своих высказываний.

 - В речи (Кутузова) сказано, что Ванька Жуков (литературный персонаж из рассказов Чехова) не может стать депутатом. Может Ванька Жуков стать депутатом, будучи литературным персонажем? – задалась вопросом судья.

- Мы можем опять уйти в метафорику. В сознании читающего человека, знающего русскую литературу, он будет обрастать специальными смыслами, – ответила Червякова.

- Можно ли говорить о национальности Ваньки Жукова? – спросил прокурор.

- В данном контексте - нет, – сказала эксперт.

После этого прокурор поинтересовался, можно ли говорить о межнациональном противопоставлении, говоря о том, что Максим Кац (по всей видимости, имеется в виду депутат муниципального собрания московского района Щукино, член партии «Яблоко» и известный блогер) стал депутатом, а Ванька Жуков никогда не будет.

На это Червякова ответила, что противопоставление может лежать не в плоскости национальности, а в плоскости того, к примеру, что «Ванька Жуков» жил в деревне, а «Максим Кац» - в городе.

Не пропустите главное - подпишитесь на Telegram-канал Подписаться
За ночь над Саратовской областью уничтожили 14 украинских беспилотников

За ночь над Саратовской областью уничтожили 14 украинских беспилотников

Уроженцу Саратовской области присвоили звание Героя России

Уроженцу Саратовской области присвоили звание Героя России

Истязали и били. В Пугачеве после гибели девочки из-за кипятка завели пять дел

Истязали и били. В Пугачеве после гибели девочки из-за кипятка завели пять дел

Популярное
наверх